Torno e rebarbadora com calhas articuladas duradouras: em ótimo estado após nove anos

e-chain® e cabo da igus® suportam stress contínuo e condições agressivas

O fabricante de máquinas Kaspar Walter GmbH & Co KG constrói sistemas para galvanoplastia, bem como máquinas para tratamento de superfície e confia sempre no mais recente estado da arte da feira. Isto também se aplica aos componentes internos, que devem ser capazes de suportar as mais altas exigências, tais como stress contínuo devido a longos tempos de operação e condições ambientais agressivas. Atualmente, várias calhas articuladas da igus® são utilizadas nas máquinas de tornear e retificar do fabricante de máquinas, algumas das quais estão a trabalhar há mais de nove anos, tal como no primeiro dia.

Perfil

O que era necessário: cadeias prontas, constituídas por calhas articuladas das séries 39 e 39, bem como pelo cabo chainflex®
Requisitos: elevada carga mecânica devido ao funcionamento contínuo do sistema, elevada humidade e produtos químicos agressivos no ar
Indústria: Construção de máquinas-ferramentas, galvanoplastia
Sucesso para o cliente: Os sistemas de alimentação de energia pré-montados simplificam e encurtam a instalação no local e resistem permanentemente às condições ambientais agressivas, mesmo após mais de 9 anos sob carga contínua

Problema

A empresa Kaspar Walter GmbH & CO. KG projecta e fabrica sistemas de galvanoplastia e máquinas para o tratamento de superfícies de cilindros de acordo com o mais recente estado da arte. O fabricante de máquinas em Krailing, perto de Munique, estava à procura de cabos e guias de cabos adequados para as suas máquinas de tornear e retificar, entre outras coisas.
No entanto, os sistemas da empresa têm requisitos especiais para os componentes. A tensão mecânica de todos os componentes, especialmente dos sistemas de alimentação de energia, é particularmente elevada. A razão para tal é a utilização ininterrupta das máquinas, uma vez que o trabalho é efectuado aqui sete dias por semana em turnos de três dias, praticamente em funcionamento contínuo. Ao longo do tempo, isto resulta num número extremamente elevado de ciclos, que os sistemas de alimentação de energia têm de suportar sem quaisquer problemas. A isto juntam-se as condições ambientais agressivas que podem ter um efeito prejudicial nos componentes ao longo do tempo. Estas incluem uma humidade muito elevada, que também pode expor os componentes do sistema a produtos químicos nocivos.

Solução

Durante pelo menos 15 anos, a Kaspar Walter GmbH & Co KG tem utilizado sistemas de fornecimento de energia da igus®, através dos quais diferentes tipos de correntes têm sido instalados de forma aberta ou fechada. Para além das variantes ESD, são agora também utilizados sistemas de fornecimento de energia completamente pré-montados, os chamados readychains. A igus® e-chain® é feita de plástico extremamente robusto que pode suportar até as condições mais extremas.
Sete sistemas de fornecimento de energia, incluindo duas readychains, são usados nas máquinas de torneamento e retificação. Seis movem o eixo, um move o painel de controlo. Para o porta-ferramentas foram utilizados desde o início readychains. A velocidade de deslocação do eixo da ferramenta é de aprox. 9 m/min, o curso é de aprox. 2,5 m. Com base na experiência positiva, o passo seguinte foi equipar o painel de controlo móvel com a versão pré-montada.
Após nove anos, uma máquina de tornear e retificar foi substituída pelo modelo sucessor. Isto mostrou que os sistemas de calha articulada, constituídos por e-chain® séries 38 e 39 juntamente com chainflex®-cable, continuavam em perfeitas condições apesar das condições ambientais agressivas.