No interior do Camping Butler existe um tabuleiro no qual a cassete é inserida manualmente. Uma vez inserida a cassete, as paredes laterais do tabuleiro ajustam-se ao tanque de retenção de resíduos com a ajuda de dois veios de precisão montados em rolamentos, de modo a que a cassete fique fixa no tabuleiro. Além disso, a e-chain® garante um fornecimento de energia seguro. Um robot linear drylin® room com dois eixos Z é montado no próprio tanque. Este sistema completo é fornecido e montado com motores, acoplamento e codificadores. É composto por dois eixos de correia dentada drylin® ZLW, um eixo cantilever ZLW e dois eixos ZLW Z. As corrediças da guia linear estão equipadas com elementos de deslizamento sem lubrificação que garantem uma orientação precisa.
Funcionamento totalmente automático e simples Uma vez introduzido o depósito de fezes, a tampa da cassete é desaparafusada e aberta através de uma pinça montada num dos eixos Z do pórtico. Ligado ao segundo eixo Z, é colocado um acessório na abertura da cassete, através do qual se enche de água. Uma engrenagem faz rodar o tabuleiro e o pórtico em 180 graus para esvaziar e enxaguar o conteúdo da cassete. A engrenagem volta a colocar a cuba na sua posição original, a tampa abre-se e o campista pode retirar a cassete limpa.